Archive for the ‘Patios’ Category

29
Ene

Patio Andaluz

   Posted by: isanet

El típico patio andaluz es originario de Oriente, de Persia o Arabia, donde es costumbre desde el albores de los tiempos adornar las casas y palacios con grandes superficies llenas de vida, rincones repletos de plantas y jardines donde predominan las flores aromáticas, fuentes, canales, pozos, lagunas y alguna que otra figura decorativa, (prohibida por el Islam pero colocadas desde el siglo XV y XVI), frescos con escenas mitológicas y medallones de mármol (en las paredes), siempre formando bellas formas geométricas cada cual más enrevesada pero sin romper la armonía y con la intención de representar el Jardín del Paraíso tal y como lo imaginaban los arquitectos musulmanes.

En principio su uso estaba destinado para alojar ganado, camellos y caballos y su construcción consistía en diversos palos de ramas de palmas con un techado de paja y ramas, todo muy endeble, para posteriormente convertirse en lugar de culto hacia el profeta Mahoma, dejándose descubierto al aire, y con la conversión de religiones (en España) pasar a utilizarse para practicar oraciones, lecturas y meditación.

 

Existen innumerables ejemplos a lo largo y ancho de toda la región andaluza, pero donde se puede encontrar el número más grande jamás reunido en un mismo lugar es en la majestuosa Alhambra de Granada, sin desmerecer los existentes en los Reales Alcázares de Sevilla y otros muchos edificios y casas de la ciudad, o la califal Córdoba que es donde se desarrollaron sus principales características de patio en la región española a partir del siglo X sin producirse muchos cambios hasta la actualidad desde dicha fecha.

Con la evolución se añadieron rejas y ventanas de madera o hierro, desde las cuales se podía observar la belleza del lugar y en muchos casos sin ser observados (durante época musulmana).

The typical patio Andalusian is original of East, of Persia or Arabia, where it is custom from the dawn of the times to adorn the houses and palaces with great surfaces full of life, corners filled with plants and gardens where the aromatic flowers, sources, channels, wells, lagoons and some predominate that another decorative figure, (prohibited by the Islam but placed from century XV and XVI), fresh with mitológicas scenes and medallones of marble (in the walls), always forming beautiful geometric forms everyone more complicated but without breaking the harmony and with the intention to represent the Garden of the Paradise so and as imagined it Muslim architects.

In principle its use was destined to lodge cattle, camels and horses and its construction consisted of diverse woods of branches of palms with a roof of straw and branches, everything very endeble, later to become instead of cult towards Mahoma prophet, leaving itself discovered to the air, and with the conversion of religions (in Spain) to happen to be used to practice orations, readings and meditation.

Innumerable examples all over all the region exist Andalusian, but where the greatest number never reunited in a same place can be found is in the majestic Alhambra of Granada, without being inferior existing in the Real Palaces of Seville and other many buildings and houses of the city, or the califal Cordova that is where developed their main characteristics of patio in the Spanish region as of century X without taking place many changes until the present time from this date.

With the evolution to grates and windows of wood or iron were added, from which the beauty of the place and in many cases without being observed could be observed (during Muslim time).

Fuente: wikipedia