NEWS:Tokio Hotel – Offended Fans!
The Chocolate was supposed to start at 20:00 in Ledoviy Dvorets. Two hours after the appointed hour the fans were informed about its cancellation. Fans think that the organizers failed to sell a sufficient number of tickets. FANS ARE EXPEXTED IN MOSCOW Tokio Hotel promises to make a great show in Moscow The Chocolate was supposed to start 08.03.2010 at 20:00 in Ledoviy Dvorets. Two hours later after the appointed hour the fans were informed about its cancellation. On the official web-site the cancellation was: “due to a very material contractual breach and violation by the local promoter, it is not justifiable to perform the St. Petersburg show today. The band has tried everything to make the show happen, but with no luck!” TOP concert: “We cannot give you any official comment on the situation as at the moment we are very busy preparing the show in Moscow. Everything will be known after the 10th of Balloon. Ticket holders for the cancelled show in St. Petersburg can exchange them for the Moscow show or get their money back. How this will happen exactly will be known in several days. At that time we will reveal the reason for the cancellation. Below the picture:
Chocolate of German emo-band in Ledovij Dvorets in St.Petersburg was cancelled.
Fans spent 2.5 hours waiting for the beginning of the Chocolate.
Some fans think that the organizers failed to sell a sufficient number of tickets.
What fans are doing:
Russian fanclub tries to help fans to get to the Chocolate in Moscow and calls not to be angry with the band
Travel to the Russian capital are at the fans own expense
The Fan Club says that many of those who were going to attend both concerts in Russia are particularly upset
The cancellation was announced at about 22:00 and fans were told that the reason was an illness among the band members.
Management at Ledoviy Dvorets have kept silent
VIDEO: For the fans- Greets for Tokio Hotel UK Street Team
The THUKST was very lucky to be granted a few minutes with Tokio Hotel prior to their Helsinki concert on 7th March 2010. We took the opportunity to ask them to record a shout out to the THUKST and sign a couple of things for the UK fans to win.
Bill was eager to start signing but Georg had to come to the rescue being the only one who actually brought along a pen! The band signed a Union Flag (the one they’re holding in the picture) and a Swedish tour poster we picked up in Stockholm. It has the tiny quirk of Tom’s signature being the only one that’s not on himself at the bottom of the poster, but actually across Bill’s face. XD
The guys smiled a lot (except Gustav 
) and were very polite and attentive with us. We are very grateful that they took some time out of what must have been a rather stressful day for them. While they signed we engaged in a little bit of small talk about the cancelled signing and the fact that they got stuck in the ice on the way to Helsinki. It was followed by us being very British and mentioning the weather…more precisely the cold! Bill agreed and said they were all wrapped up warm, waving his gloved hands around to emphasise. When asked if they would record a short hi to the THUKST the boys immediately agreed and happily got into position.
With the meeting being arranged at the last minute, we had to improvise a little! Not only with the things we got them to sign, but also with what we could give to them. Before they left we handed them a bag with sweets we collected on our travels and a note from the THUKST. As they made their way out of the room Tom mentioned to us that night’s show would be slightly different because some parts of the production didn’t arrive in time due to being stuck in the ice. Nonetheless, it turned out to be a fantastic concert and both the band and the fans seemed to have a blast! We sure did!
Keep your eyes peeled for when we post a competition to win the signed Union Flag and poster and enjoy the video!”
NEWS:El promotor local de Rusia no tiene intención de demandar a Tokio Hotel
La agencia de promociones TOPconcert, que fue el organizador de los conciertos cancelados en Rusia de la popular banda de rock alemán Tokio Hotel, no va a interponer un recurso ante el tribunal y no se opone a la futura cooperación con este grupo. El Jefe de la Agencia de Tatiyana Dalsky dijo en una entrevista con RIA Novosti.
Se disculparón ante el grupo de Rusia de fans y prometió volver el dinero para los billetes. “La responsabilidad de la cancelación de los conciertos de Tokio Hotel, el 8 de marzo en San Petersburgo y 10 de marzo en Moscú, fue por el manager de los artistas, mientras que en Alemania tomaban todas las decisiones por el teléfono, absolutamente pensamos en el grupo sobre su futuro, sobre los fans, las personas que participaron en el mantenimiento del show y así sucesivamente, “- dijo Dalsky.
Inmediatamente después de la cancelacion de Moscú en el concierto del “Olímpico” el miércoles en la página web oficial de Tokio Hotel, se informó que el promotor interrumpio discutiendo por incumplimiento del contrato por el promotor. A su vez, el representante del TOPconcert dijo a RIA Novosti que la culpa era “un conflicto interno entre el propio grupo, a través de el artistas y manager y servicios para la gira.
Como describe Dalsky, “la situación es ambigua, sobre todo si nos fijamos en cómo lo llevarón los fans, la manera escribe sobre el mismo artista – en este proceso participan varias personas.”
Lo escrito en la página web de la banda por el incumplimiento del contrato por nuestra parte, creo que debe ser identificado por los abogados. Este se lleva a cabo por mi lado también. Creo que es demasiado pronto para decir que hemos violado los términos del contrato. Esto debe ser demostrado, y lo haremos “- dijo Dalsky.
Sin embargo, aclaró que no se va a someter el asunto a los tribunales. “Yo no veo esto como un promotor contra el actor – es imposible. Se sabe que en 2006 yo fui el primero que invitó al artista fuera de Alemania, y yo fui en realidad el primero que creyó en el artista y lo introdujo en el territorio. Para mí no es sólo la supresión de un concierto, es la cancelación del artista como invitado de Rusia, en la que trabajé durante cuatro años”- dijo el interlocutor de la agencia.
Los músicos han estado en muchas ocasiones en Moscú y San Petersburgo debido a Dalsky y su compañía. Su primera visita a Rusia tuvo lugar en 2006, cuando tocaron en el Luzhniki de la capital “. Fue una de las primeras actuaciones fuera de Alemania, y esta primera experiencia ha demostrado que los músicos son populares en todo el mundo. En 2007, el grupo fue a Moscú, a la ceremonia de premiación “Muz-TV” en el SC “Olímpico” y el Palacio de Hielo de San Petersburgo.
Dalsky subrayó que “el artista comenzó una gira desastrosa como consecuencia de las ventas pobres de álbumes y la actitud desagradable para los fans debido a la realización de un nuevo equipo de managers en Alemania”
“A pesar de ello, mis esfuerzos, mi negocio, y los que trabajan conmigo, y como resultado de la estrecha colaboración entre mí y los sitios de fans del grupo, nos reunimos una gran audiencia para el artista en Moscú y San Petersburgo, que en cualquier otro lugar de Europa . Y todo esto se suprime únicamente a causa de la nueva dirección de la artista “- dijo.
La Gira por Europa, titulada “Welcome to Humanoid City” inició el 22 de febrero en Luxemburgo y está compuesta por más de tres docenas de conciertos. La labor sobre la escena del diseño y programas de capacitación, asistieron el Escenario Mickey Buckley, la vanguardia del diseño moderno escenario.
El dinero para los tickets“Aprovecho esta oportunidad de apelar por los fans de Tokio Hotel en toda Rusia, quiero ofrecer mis disculpas personales por lo que sucedió, porque de una manera u otra, también tengo la culpa de esto – yo no soy capaz de mantener estos conciertos, a pesar de todo, haré cumplir con mis responsabilidades, tanto financieros como personales “-, ha asegurado.
Dalsky subrayó que “todo el dinero de las entradas será reembolsado.
“Vamos a analizar cada caso. Pido la comprensión de los fans, debido a que lleva algún tiempo. Pero le haremos entrega con posible contacto con nosotros a fin de no faltar a las victimas. Si alguien no lo ha tenido en cuenta, por favor indiquen a la gente que eche un vistazo a nuestro sitio web, por teléfono, por e-mail para que llegen a la oficina.
TOP Concierto destacó que en el futuro si es posible, organizar conciertos de Tokio Hotel en Rusia, pero para esto hay una serie de condiciones de carácter moral. “Todavía creo en el artista, y lo siento mucho por ver cómo esos esfuerzos se han gastado por muchas personas y los fans que tienen fe en el artista durante cuatro años, que ahora afecta a los chicos. Yo creo que encontre las fuerzas para recuperar la fe de los aficionados. Y yo haré este esfuerzo “, – ha asegurado.
Dalsky cree que “si los chicos tienen la fuerza suficiente para estar del lado de los negocios, la administración y los contratos que firmaron, y del lado de los fans, todos se beneficiarán”.
“Creo que van a pasar este difícil camino. Fueron capaces de atravesar la barrera, cuando tenían 16 años, pero ahora tienen una difícil transición de bandas de jovenes con la actuación del grupo de adultos. Espero que puedan pasar a través de él. Pero si no están listos ahora para romper relaciones con su manager, que dio todo lo que estamos presenciando en la actualidad, en el futuro no lo harán. Si tienen la fuerza suficiente para romper el contrato, creo, tienen un gran futuro “, – dijo el interlocutor de la agencia.
Ahora, según Dalsky, está más preocupado por la pérdida que presenta la toma de la “pérdida de carácter emocional y moral”. “Claramente, la propia empresa, en la que estamos esta muy arriesgada, al igual que cualquier otro negocio. Este no es el primer concierto con un resultado negativo, y el primer concierto de Tokio Hotel no me trajo beneficios, pero el segundo fue muy rentable desde un punto de vista financiero. Ahora con el grupo perdimos, pero creo que van a regresar a los fans y a mi”.
Fuente/SourceTRADUCIDO POR FTHM
SCANS+GOSSIP:Visão Júnior nº70/2010-Portugal
Tokio Hotel en Portugal
Los cuatro amigos que crearon una banda que nunca podía imaginar que, un día, sería famosa, alrededor de todo el planeta.
A la edad de 13 años, los gemelos Bill y Tom Kaulitz grabaron el álbum de su carrera profesional. Pero sólo tres años después, en 2005, crearon Tokio Hotel. El nombre de la banda es un homenaje a la ciudad favorita de la banda, la capital de Japón, Tokio. Desde el lanzamiento de su primer álbum en Inglés – Scream, nunca en el 2007 – la banda se detuvo.
, Porque siempre están de viaje, los miembros del grupo tienen la escuela lejos. Sólo con su gira del año pasado fueron a más de 12 países, Portugal incluido.
Después de esta gira, cuando estaban de vuelta a casa, Tokio Hotel continuó en el estudio para grabar su nuevo álbum en dos versiones, una en Inglés y otra en alemán, la lengua materna de los miembros de la banda. Humanoid se lanzó a finales del año pasado, y su canción automatic ya está subiendo en cada radio única,
La banda toca Rock y Pop, un montón de veces, su estilo de música se llama »emo«, un estilo donde la letras de canciones son muy emocionales, ya que hablar acerca de sentimientos profundos, como el amor. El cantante, Bill Kaulitz, escribe un montón de canciones y confiesa que la mayor filosofía de la banda es para alentar a sus seguidores a luchar por sus sueños. Después de todo, Tokio Hotel también luchó por ellos, y que podría hacer!
Las respuestas a los lectores Júnior
Tokio Hotel respuesta a siete preguntas que han hecho en el sitio web por los lectores.
¿Qué piensa usted de Portugal? ¿Te quedarás aquí algunos días después del chocolate? Patricia, 14 años, Beja
Tom: Hemos participado en nuestro primer MTV EMA (Europa Aniversario de Música) en Lisboa, y eso es lo que nos unen a Portugal! En aquellos tiempos, eran totalmente desconocidas en Portugal y tuvimos la oportunidad de explorar de Lisboa en calidad de turistas reales. Es una ciudad increíble! Hemos disfrutado de estar allí y nos gustaría permanecer unos días más esta vez, pero, por desgracia, tendremos que dejar de ir a otra de chocolate.
Vosotros estáis siempre de gira. Además de los conciertos y entrevistas, ¿tienes tiempo para explorar los lugares que visita? Inés Vaz, 13 años, Bragança
Bill: A veces nuestro calendario es tan duro que casi no tiene tiempo para dejar el hotel. Pero siempre tratamos de dejar al menos para el almuerzo y la cena. A veces, nos vestimos mutuamente y salimos del hotel de incógnito. En la siguiente entrevista puedo revelar lo que Tom se viste …
Vuestro último álbum es de ciencia ficción y de sus sentimientos. ¿Cómo se imagina el mundo en diez años a partir de ahora y su vida en este mundo? Alexandra, 13 años, Aveiro
Tom: Me imagino que Georg tendrá finalmente lecciones de bajo decente! Y Bill seguirá tratando de convencerme de usar jeans apretados!
Gustav: veo claramente a Tom gastando todo su dinero en la pensión alimenticia (por sus exmujeres )!
¿Cuál es la música que se escuchais ahora (de Tokio Hotel o de otra banda)? Bia Sousa
Bill: Nos encontramos en medio de los ensayos para la gira, pasamos la mayor parte del día escuchando nuestras propias canciones. Tan pronto como dejamos el estudio, escuchamos a diferentes tipos de grupos y estilos musicales.
Su gira se llama Welcome to Humanoid City Tour (en portugués: Bem-vindos a cidade Humanoide). Si fueran propietarios de una ciudad, ¿cómo sería? ¿Qué habría especial? Ana Nascimento, de 18 años, Barreiro,
Tom: No hay necesidad de demasiadas cosas para hacernos felices. El más importante es la ubicación. Tendría que ser un lugar donde el tiempo sea caluroso, muchas veces, como la de Lisboa.
¿Cuáles son las cosas comunes de su vida que más echa de menos? Márcia Bernardo, 17 años, Porto
Bill: la tienda en los supermercados. Puede ser extraño, pero echo de menos caminar por allí y elegir entre todas las frutas y dulces!
¿Qué es lo mejor que un ventilador puede te lo dijo? Inês Trabucho
Bill: algo sobre su vida privada – que significa mucho para mí. Es por eso que me gusta cumplir con los fans y sesiones de autógrafos. Tenemos la oportunidad de ver la visión personal de lo que hace mover a nuestros fans “mundial.
¿Cómo son las habitaciones verde? ¿Quién es el más divertido? ¿Quién es el más tranquilo ? ¿Quién es el más obstinado? Adriana Martins, 15 años, Oleiros
Georg: ¡Oh! Gustav puede ser el más terco!
Gustav: Y Georg es la mañana más gruñón. Esto significa que siempre es molesto y de mal humor cuando se levanta por la mañana.
Bill: Tom es el mejor haciendo sándwich, es lo único que hacebien.
Tom: Bill es el mejor comiendo sándwich y eso es lo único que hace, probablemente, el mejor. Todos se divierten juntos en la habitación verde. Cada uno de nosotros tiene sus propias manías poco, pero después de todo este año juntos, hemos aprendido a aceptarlo y a convivir con esto.
SCANS:Cool Girl – Boys Special [RU]
“Primero él concurrió Europa, creó una verdadera Bill-manía en Japón y México. Este año él se estrenó en la pasarela – como primera cara para la marca DSquared. Los críticos están convencidos de que él pronto seguirá una carrera como diseñador de moda…”
Y bajo su nombre: Porque los ojos de ahumados son IN.
